| Min's profile寒山行者 (如空)PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
August 27 Poem <Silence> by Min Chen (陈敏), Calligraphy by Yim Tse (谢琰) 无语 (陈敏于二零零九年六月,温哥华)
寂寞孤烟上小楼,无语苍天,此恨何从说,
忍指挥弦,目送飞鸿,仰睇天路怀圣古. 笑里装欢醉城头,无语人间,此恨无须说,
浅斟低唱,暂锁心愁,无奈捻把功名土. August 24 Poem <Hear The Snow> by Min Chen (陈敏), Calligraphy by Yim Tse (谢琰) 听雪 (陈敏于二零零八年岁末,温哥华)
飞花飘落凝为雪,
落川消融本是空. 万物幻灭何曾久, 静听皓雪化水声. 那洁白的雪在空中飞扬好像是万朵纷飞 似玉的花,如果我不凝视的话,分不清是花还是雪, 其实是花还是雪又有什么分别呢? 虽然今年温哥华的雪这么厚,但这又如何, 纵是冰川都有消融的时候, 那精致的空中结晶最后不都是要化作虚无吗? 万物就是这样幻灭,美好的事物何曾停留长久? 你能听到在她们即将消亡时的声音吗, 那是世间动人的音乐, 那走完最后之旅时带着无限惋惜和留恋的倾诉足以震撼人心, 我就独自欣赏这无声之美,而感到沉醉, 静静地陪着皓雪,听取她变成水所伴随的无声衷诉. |
|
|
%3a+August%2c+2009&referrer=){kind=small}
